be disconnected

لم يتمكّن WordReference من ترجمة هذه العبارة كاملة، ولكن يمكنك النقر على كلّ كلمة للاطّلاع على معناها:

لم نجد كامل العبارة التي بحثت عنها.
المدخل "disconnected" معروض أدناه.

انظر أيضًا: be

في هذه الصفحة: disconnected, disconnect

ترجمات رئيسية
الإنجليزية		العربية
disconnected adj	(unrelated)	غير مترابط
	Don't bring disconnected topics into this conversation.
disconnected adj	(incoherent)	غير مترابط، مفكَّك
	The intoxicated man's speech was disconnected and slurred.
disconnected adj	(phone: cut off)	مقطوع، مفصول
	That tone means you are calling a disconnected number.
disconnected adj	figurative (person: mentally detached)	عازل لنفسه
	Felix is so disconnected that he won't even answer phone calls from his mother.
disconnected adj	(appliance: unplugged)	مفصول، مقطوع
	A disconnected printer won't work; you need to plug it in!

ترجمات رئيسية
الإنجليزية		العربية
disconnect [sth]⇒ vtr	(unplug)	يفصل
		يقطع
	Ann didn't want to be disturbed, so she disconnected the phone.
disconnect⇒ vi	(log off from the internet)	ينقطع
	In modern society, people are finding it harder and harder to disconnect.
disconnect from [sth] vi + prep	(log off from)	ينقطع عن شيء
	Click here to disconnect from the server.
disconnect [sb]⇒ vtr	(switch off from supply of power, water, etc.)	يفصل
	The phone company disconnected us because we didn't pay the bill.
disconnect n	(disconnection)	انقطاع
	I called my internet service provider because of frequent disconnects on our line.
disconnect n	(lack of mental connection)	انفصال
	There seems to be a disconnect between management and front-line staff.

ترجمات إضافية
الإنجليزية		العربية
disconnect [sb]⇒ vtr	usually passive (interrupt connection)	ينفصل
		ينقطع
	John continued talking to Paul for several minutes before he realized they'd been disconnected.

تمّ العثور على 'be disconnected' في هذه المداخل أيضًا:

في الوصف بالإنجليزية:

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "be disconnected":

لم يُعثر على مناقشات تتضمن "be disconnected" في منتدى Arabic.

As disconnected...as it may be - English Only forum

يمكنك الآن أن تنتقل إلى صفحة التفضيلات وأن تغير خصوصيات النقر على الفأرة أو الضغط على شاشة هاتفك الجوال.

انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'be disconnected'.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!